Hi Gianpiero,
Unfortunately, the Delphix Engine does not have any tools that would assist you migrate your database from DB2 to Oracle.
If you have any questions or concerns, please feel free to let me know and I would be glad to assist you.
Thanks!
Srish