Hi Allen,
Delphix will run a discovery process when you add an environment, was there a target SQL Server instance running when you added it? If not, try starting it up and then refreshing the environment in Delphix to get discovery to run again. Does the environment have anything listed in the "Databases" tab at the moment?