Hello Thom,
Thank you for contacting the community.
I can confirm Delphix does not use the de-duplication feature of ZFS.
If you have any further questions please let me.
Kind Regards.
Adam