Hi Rajesh,
In my understanding, custom SQL should be used for selection of data and not updating of data. If you want to update the data in table without using any of the Delphix algorithms, you can attach a post script to your masking job and put your update queries in that script.
Any particular reason, why you want to update using Custom SQL ?
Regards,
Mayank